Lőcktăr Guidjek Online
Le premier forum sur le futur ouvrage de Ianis Courant
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups 
 RegisterRegister    Log inLog in 


Image Hosted by ImageShack.us
[Débat] Intervention d'un Rewriter : Pour ou contre ?
Post new topic   Reply to topic
   LÅ‘cktăr Guidjek Online Forum Index  .::.  La série Descendance : Locktar en tomes  .::.  Tome 1 : Le guerrier au cristal
Previous topic .::. Next topic  
Author Message
Okami Amaterasu
Administratrice

Offline

Joined: 20 May 2007
Posts: 7,000
LGO Team
Localisation: Ajaccio, Corse-du-Sud.
Date de naissance: 10/05/1994
Avis sur le forum: Bien.
Locktariste à:
Achat du Guerrier au cristal: Dès sa sortie !
Livre favori: L'élégance du hérisson, de Muriel Barbery
Post Posted : Sat 3 May - 18:09:26    Post subject : [Débat] Intervention d'un Rewriter : Pour ou contre ? Reply with quote
Pour ceux qui ne le savent point, un rewriter est une personne à laquelle une maison d'édition fait appel pour remanier un texte ou autre, d'où le nom de rewriter.
Il est possible, selon l'éditeur, que Le Guerrier au cristal subisse donc quelques modifications par une autre main que celle de son auteur. L'ampleur de ces modifications, de même que leur type, peut varier. L'objet peut en effet être le style d'écriture, un ajout de passages ou autre..
Souvent, un auteur, sous la houlette de l'éditeur, se voit forcé de remanier lui-même son oeuvre. Il arrive qu'il ne la reconnaisse plus...
Paradoxalement, le rewriter peut se charger de la même tâche, à la différence que ce n'est pas SON oeuvre. Le fait qu'un tiers touche à son texte peut gêner un auteur, qui éventuellement aura l'impression que son ouvrage n'est plus vraiment le sien..
Venons en à notre question : pour, ou contre l'intervention d'un rewriter pour Le Guerrier au cristal ?
Moi, je pense que tout dépend de ce qu'il y a à modifier. Si ce que l'éditeur veut modifier est trop important - en quantité comme sur le plan scénaristique j'entends - je suis contre, ça peut dénaturer l'oeuvre et évincer la vraie plume de l'histoire.. Sauf si ces changements sont vraiment très bénéfiques..
______________________________________
Back to top
            MSN   
Nitre
Successeur de Locktar
Successeur de Locktar

Offline

Joined: 25 May 2007
Posts: 1,159
Localisation: Dans Orgrimmar
Date de naissance: 21/10/1995
Avis sur le forum: Très bien !
Locktariste à:
Achat du Guerrier au cristal: Dès sa sortie !
Livre favori: Drizzt Do'Urden
Post Posted : Sat 3 May - 18:15:39    Post subject : [Débat] Intervention d'un Rewriter : Pour ou contre ? Reply with quote
C'est utile un rewriter mais de là a vraiment changer le bouquin on ne peut etre que contre^^
______________________________________
Assassin "La justice nique sa mère, le dernier juge que j'ai vu avait plus de vice que le dealer de ma rue"

http://www.youtube.com/watch?v=TfJU9MuwkRo[/url]

http://www.youtube.com/watch?v=mXv4QYyaI9c
Back to top
            MSN   
[DarkRavaFire5]
Graphiste - Modérateur

Offline

Joined: 12 Aug 2007
Posts: 3,179
Localisation: Alagaësia
Date de naissance: 25/05/1991
Avis sur le forum: Très bien !
Locktariste à:
Achat du Guerrier au cristal: Dès sa sortie !
Livre favori: Harry Potter, de JK Rowling
Post Posted : Sat 3 May - 19:40:05    Post subject : [Débat] Intervention d'un Rewriter : Pour ou contre ? Reply with quote
Oui ! Moi, je suis pour à condition qu'il ne change que le strict nécessaire.
______________________________________

Venez matter mon site en Version 2 !
Back to top
            MSN   
Okami Amaterasu
Administratrice

Offline

Joined: 20 May 2007
Posts: 7,000
LGO Team
Localisation: Ajaccio, Corse-du-Sud.
Date de naissance: 10/05/1994
Avis sur le forum: Bien.
Locktariste à:
Achat du Guerrier au cristal: Dès sa sortie !
Livre favori: L'élégance du hérisson, de Muriel Barbery
Post Posted : Mon 12 May - 13:14:06    Post subject : [Débat] Intervention d'un Rewriter : Pour ou contre ? Reply with quote
Un conseiller venant de l'édition serait peut-être bénéfique.
______________________________________
Back to top
            MSN   
   LÅ‘cktăr Guidjek Online Forum Index .::.  Tome 1 : Le guerrier au cristal
Post new topic   Reply to topic		 Page 1 of 1
All times are GMT + 2 Hours
Display posts from previous :   

 
Jump to :  

Portal | Index | Create a free forum | Support forum | Forum directory | Legal notices | Report a violation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Forum administred by Sonic_Wind
Banners by [DarkRavaFire5]
Template by .: SGo :.